Iranian Journal of Health Education and Health Promotion

fa کاوش تجربه‌ی کودکان کار خیابانی شهر تهران از زیستن در روزگار بیماری همه‌گیر Exploring the Experience of Street-Working Children in Tehran during the Pandemic سلامت عمومی Public Health پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">زمینه و هدف: علی‌رغم پرداختن به تجارب گروه‌های مختلف اجتماعی از مواجهه با همه‌گیری کوید-۱۹، مطالعات اندکی معطوف به کودکان کار ایرانی بوده و از تجارب این گروه آسیب‌پذیر اطلاعات چندانی در دست نیست. هدف از آن‌جام مطالعه‌ی حاضر واکاوی تجربه‌ی کودکان کار خیابانی از مواجهه با این بحران بهداشتی همه‌گیر و درک تغییرات حاصله در نحوه‌ی گذران زندگی، شرایط کاری و نیز در روابط اجتماعی آنان است. مواد و روش‌ها: رویکرد پژوهش حاضر از نوع کیفی بوده و جمع‌آوری اطلاعات از طریق مشاهده و مصاحبه نیمه‌ساختاریافته تا رسیدن به اشباع با ۱۲ کودک شاغل در خیابان‌های شهر تهران صورت گرفت که اشتغال و زیستن در ایام همه‌گیری کوید-۱۹ را تجربه کرده و با روش نمونه‌گیری هدفمند انتخاب شدند. برای تحلیل داده‌ها از روش تحلیل مضمون استفاده شد و قابلیت اعتماد مضامین به‌دست آمده با استفاده از تکنیک ممیزی و مقایسه‌های تحلیلی مورد تأیید قرار گرفت. یافته‌ها:  در مجموع ۱۱۴ مفهوم،‌ ۱۶ مضمون فرعی و ۵ مضمون اصلی شامل نقض قرنطینه‌ی خانگی، تغییرات چندگانه، درهم&zwj;‌ریختگی نظم اقتصادی، افزودگی و تجربه‌ی خشونت مضاعف از مصاحبه‌ها استخراج شد. بر این اساس در کنار افزایش شمار کودکان کار، از دست‌دادن شغل و گسترش فقر کودکان را به‌گونه‌ای به خیابان‌ها تبعید کرده که ناچارند علاوه بر تحمل مخاطرات بهداشتی، بی‌سامانی اقتصادی و تغییرات چندگانه در شغل خود را به جان خریده و انواع خشونت مضاعف در روابط خانوادگی، بین فردی و اجتماعی را تجربه کنند. نتیجه‌گیری: از آن‌جا که افزایش شمار کودکان کار و پیچیده‌تر شدن شرایط زندگی آنان نباید از پیامدهای غیرقابل اجتناب همه‌گیری‌ها در نظر گرفته شود، می‌بایست توجه تصمیم‌گیرندگان دولتی در سطوح مختلف به همراه فعالان بخش غیردولتی هم‌چون سازمان‌های مردم نهاد در شرایط هرگونه همه‌گیری‌‌ و بحران‌‌ بهداشتی احتمالی در آینده معطوف به فراهم کردن حمایت‌های اجتماعی، اقتصادی و معیشتی همه‌جانبه و گسترده‌ از کودکان کار خیابانی و خانواده‌های کم‌برخوردار دارای فرزند زیر ۱۸ سال شود تا به‌نحوی کارآمد از وقوع آسیب‌های اجتماعی متعاقب با کار کودک جلوگیری به‌عمل آید.</div> <div style="text-align: justify;">Background and Objective: While much attention has been given to understanding how different social groups have experienced the COVID-19 pandemic, few studies have focused on working children. Therefore, more information is needed about the challenges faced by this vulnerable group. This research aimed to explore the experiences of street-working children during this global health crisis and understand how their way of life, working conditions, and social relationships might have changed. Materials and Methods: This study employed a qualitative research methodology. Data were collected through observation and semi-structured interviews with 12 street-working children in Tehran, Iran, until reaching thematic saturation. The children had all lived and worked through the COVID-19 pandemic and were selected using purposive sampling. The data were analyzed using the thematic analysis. The reliability of the identified themes was corroborated by using the audit technique and analytical comparisons.  Results: A total of 114 concepts, 16 subcategories and five main categories, including violation of home quarantine, multiple transformations, disruption of economic order, augmentation, and compounded violence experiences, emerged. On this basis, apart from the rise in the number of working children, unemployment and poverty confined these children to the streets so that they had to endure health risks, disruptions in the market, and multiple changes in their jobs, besides experiencing various forms of violence in their familial, interpersonal, and social interactions. Conclusion: Since the rise in the number of working children and the additional challenges in their living situations cannot be seen as inevitable outcomes of pandemics, state authorities at all levels and non-state players like NGOs need to ensure the necessary social, economic, and livelihood support for street-working children and other underprivileged families with children under 18 during any future pandemics or health crises. This would effectively help to avoid the social harms that come with child labor. Open Access Policy: This is an open access article under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits use, distribution and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. To view a copy of this license, visit <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" style="color:#0563c1; text-decoration:underline">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</a>  </div> کودکان خیابانی, کار کودک, بیماری همه‌گیر, ایران, کوید-19 : Street Children, Child Labor, Epidemic, Iran, COVID-19 286 306 http://journal.ihepsa.ir/browse.php?a_code=A-10-3552-1&slc_lang=fa&sid=1 Ahdieh Asadpour عهدیه اسدپور ahdiehasadpour@cfu.ac.ir 100319475328460023939 100319475328460023939 No Assistant Professor, Department of social sciences education, Farhangian University, Tehran, Iran استادیار، گروه آموزش علوم اجتماعی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران. Razieh Rayanpour راضیه رایان پور r.rayanpour@umz.ac.ir 100319475328460023940 100319475328460023940 Yes Assistant Professor, Department of social sciences, Faculty of humanities and social sciences, University of Mazandaran, Babolsar, Iran استادیار، گروه علوم اجتماعی، دانشکده علوم انسانی و اجتماعی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران. Mona Asalemnejad Gilevaei مونا اسالم نژاد گیلوائی m.asalemnejad@guilan.ac.ir 100319475328460023941 100319475328460023941 No Assistant Professor, Research institute of Guilan Studies, University of Guilan, Rasht, Iran استادیار، پژوهشکده گیلان‌شناسی، دانشگاه گیلان، رشت، ایران.