fa بررسی رابطه‌ی ترس از زایمان طبیعی با میزان خودکارآمدی در زنان نخست‌زای مهاجر افغانستانی آموزش بهداشت و ارتقای سلامت Health Education & Health Promotion پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><strong>زمینه و هدف: </strong>به‌دنیاآوردن نوزاد فرایندی است که با شادی و درد همراه است. بسیاری از محققین زایمان را پدیده‌ای بسیار دردناک توصیف کرده‌اند که در زنان نخست‌زا در مقایسه با زنان چندزا شایع‌تر و شدیدتر است. مطالعه‌ی حاضر با هدف بررسی رابطه‌ی ترس از زایمان طبیعی با میزان خودکارآمدی در زنان نخست‌زای مهاجر افغانستانی انجام‌گرفته است.<br> <br> <strong>مواد و روش‌ها:</strong> مطالعه‌ی مقطعی بر روی ۲۱۴ زن نخست‌زای مهاجر افغانستانی با نمونه‌گیری خوشه‌ای چندمرحله‌ای به‌صورت تصادفی در سال ۱۴۰۳ در شهر مشهد انجام گرفت. جهت گردآوری داده‌ها از پرسش‌نامه‌ مشخصات دموگرافیک، پرسش‌نامه استاندارد نگرش به زایمان هارمن و پرسش‌نامه استاندارد خودکارآمدی زایمان استفاده شد. تجزیه‌و‌تحلیل آماری با استفاده از نرم‌افزار آماری s&rlm;pss&nbsp; نسخه‌ی ۲۷ انجام شد و سطح معنی‌داری ۰/۰۵ در نظر گرفته شد. ابتدا نرمال‌بودن داده‌ها بررسی و در صورت نرمال‌بودن، از آزمون‌های پارامتری تی‌تست و ANOVA و در صورت عدم برقراری فرض نرمالیتی از آزمون‌های ناپارامتری کروسکال والیس، من‌ویتنی و اسپیرمن استفاده شد.&nbsp;<br> <br> <strong>یافته‌ها: </strong>میانگین نمره‌ی ترس از زایمان ۶/۷۳&plusmn; ۴۰/۵۷ بود که ۹۵/۸% زنان ترس از زایمان بیشتری را گزارش کردند. هم‌چنین بین شغل همسر با ترس از زایمان اختلاف معنی‌داری (۰/۰۳=p) وجود داشت. میانگین نمره‌ی خودکارآمدی کل ۴۶/۵۶&plusmn; ۲۱۴/۷۶ بود که بر اساس نتایج به‌دست آمده بین ترس از زایمان و&nbsp; خودکارآمدی کل همبستگی آماری معنی‌داری وجود داشت که این همبستگی (۰/۲۱- =r) به صورت معکوس بود.<br> <br> <strong>نتیجه‌گیری:</strong> نتایج این مطالعه نشان داد، خودکارآمدی با ترس از زایمان رابطه دارد، بنابراین پیشنهاد می‌گردد با استفاده از راهکارهای ارتقا خودکارآمدی ازجمله ارائه‌ی مداخلات آموزشی مناسب در زنان باردار، میزان ترس از زایمان را در آن‌ها کاهش داد.<br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background and Objectives:</strong> Childbirth is a unique experience marked by both joy and pain. Researchers frequently describe it as particularly painful, especially for primigravida women, who report higher levels of pain compared to multiparous women. This study aimed to investigate the relationship between fear of natural childbirth and self-efficacy among Afghan refugee primigravida women.<br> <br> <strong>Materials & Methods:</strong> A cross-sectional study was conducted on 214 Afghan refugee primigravida women in Mashhad using multi-stage cluster sampling in Mashhad in 1403. To collect data, a demographic questionnaire, the Harman standard Childbirth Attitude Questionnaire, and the standard questionnaire on The Childbirth self -efficacy inventory were used. Statistical analysis was performed using SPSS version 27 statistical software, and a significance level of 0.05 was considered. First, the normality of the data was checked, and if normality was found, parametric t-test and ANOVA tests were used, and if the assumption of normality was not established, nonparametric Kruskal-Wallis, Mann-Whitney, and Spearman tests were used.<br> <br> <strong>Results:</strong> The mean score for fear of childbirth was 40.57 &plusmn; 6.73, with 95.8% of participants reporting significant fear. A significant difference (p=0.03) was observed between the spouse&#39;s occupation and fear of childbirth. The mean score for total self-efficacy was 214.76 &plusmn; 46.56, indicating a statistically significant inverse correlation (r=-0.21) between fear of childbirth and total self-efficacy.<br> <br> <strong>Conclusion:</strong> This study established a relationship between self-efficacy and fear of childbirth. It is recommended that strategies to enhance self-efficacy, including targeted educational interventions, be implemented to help reduce fear of childbirth among pregnant women.<br> <br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:367.5pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:9.0pt"><span calibri="" style="font-family:"><span style="color:black">Open Access</span></span></span></b><b><span style="font-size:9.0pt"><span calibri="" style="font-family:"> <span style="color:black">Policy</span>: </span></span></b><span style="font-size:9.0pt"><span calibri="" style="font-family:"><span style="color:black">This is an open access article under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits use, distribution and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.</span></span></span><b> </b><span style="font-size:9.0pt"><span calibri="" style="font-family:"><span style="color:black">To view a copy of this license, visit </span></span></span><a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" style="color:#0563c1; text-decoration:underline"><span style="font-size:9.0pt"><span calibri="" style="font-family:">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</span></span></a></span></span></span></span></span></div> ترس از زایمان, خودکارآمدی, زنان نخست‌زا, زنان افغانستانی, ارتقای سلامت Fear of Childbirth, Self-efficacy, Primigravida, Refugee Women, Health Promotion 12 24 http://journal.ihepsa.ir/browse.php?a_code=A-10-3890-1&slc_lang=fa&sid=1 Fateme Rezaei فاطمه رضایی rezaeif4021@mums.ac.ir 100319475328460024995 100319475328460024995 No Student Research Committee, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran. کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران. Maryam Mohammadi مریم محمدی mohammadimr@mums.ac.ir 100319475328460024996 100319475328460024996 No Department of Health Education and Health Promotion, School of Health, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran گروه آموزش بهداشت و ارتقاء سلامت، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران Samaneh Sabouri سمانه صبوری sabourism@mums.ac.ir 100319475328460024997 100319475328460024997 No Social Determenat of Health Resarch Center, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran. کز تحقیقات عوامل اجتماعی موثر بر سلامت، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران. Hadi Tehrani هادی طهرانی tehranih@mums.ac.ir 100319475328460024998 100319475328460024998 Yes Department of Health Education and Health Promotion, School of Health, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran. گروه آموزش بهداشت و ارتقاء سلامت، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.