<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Iranian Journal of Health Education and Health Promotion</title>
<title_fa>آموزش بهداشت و ارتقای سلامت</title_fa>
<short_title>Iran J Health Educ Health Promot</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://journal.ihepsa.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2345-346X</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2345-3265</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.22034</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1395</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2016</year>
	<month>12</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>4</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>تأثیر مداخله آموزشی مبتنی بر نمادها بر روی آگاهی، نگرش، رفتار خودمراقبتی، میزان قند خون ناشتا و HbA1c در بیماران دیابتی نوع 2 در شهر کرمان</title_fa>
	<title>The Impact of Pictograph-Based Education on Knowledge, Attitude, Self-Care, Fasting Blood Glucose and HbA1c Levels in Type 2 Diabetic Patients in Kerman</title>
	<subject_fa></subject_fa>
	<subject></subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;strong&gt;زمینه و مقدمه:&lt;/strong&gt; آموزش می&#8204;تواند نقش مهمی در کنترل بیماری&#8204;های مزمن ازجمله دیابت داشته باشد. این مطالعه، با هدف بررسی تأثیر مداخله آموزشی مبتنی بر نمادها بر میزان آگاهی، نگرش، رفتار خودمراقبتی بیماران مبتلابه دیابت نوع 2 و نیز شاخص&#8204;های گلیسمیک آن&#8204;ها صورت گرفت.&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;strong&gt;مواد و روش&#8204;ها:&lt;/strong&gt; این مطالعه از نوع کارآزمایی بود که بر روی 100 نفر از افراد مبتلابه دیابت نوع 2 مراجعه&#8204;کننده به کلینیک دیابت شهر کرمان صورت گرفت. افراد به&#8204;طور تصادفی به دو گروه 50 نفره مداخله و شاهد تقسیم شدند. در گروه مداخله آموزش مبتنی بر نمادها به شکل اسلاید و پوستر همراه با سخنرانی ارائه شد؛ ولی در گروه شاهد سخنرانی و اسلاید فاقد نماد ارائه شد. داده&amp;shy;های جمع&#8204;آوری&#8204;شده با آزمون&#8204;های کای&#8204;اسکوئر، تی زوجی، ویلکاکسون، من&#8204;ویتنی یو و تی مستقل از طریق &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;SPSS16&lt;/span&gt; تجزیه&#8204;وتحلیل شدند.&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;strong&gt;یافته&#8204;ها:&lt;/strong&gt; میانگین نمره خودمراقبتی کلی در گروه مداخله افزایش معنا&#8204;داری پیدا کرد (0001/0&lt;em&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;p&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;&lt;/span&gt;) و اجزاء خودمراقبتی پایش قند خون و مراقبت از پا هم به&#8204;طور معنا&#8204;داری در گروه مداخله بهبود یافت. قند ناشتا و &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;HbA1c&lt;/span&gt; در هر دو گروه کاهش یافت و نمره آگاهی نیز در هر دو گروه پس از مداخله بهبود یافت؛ ولی نمره نگرش فقط در گروه مداخله افزایش پیدا کرد.&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;strong&gt;نتیجه&#8204;گیری: &lt;/strong&gt;با توجه به نقش مؤثر نمادها در یادگیری دستورالعمل&#8204;های بهداشتی، به نظر می&#8204;رسد آموزش با استفاده از نمادها در ارتقاء رفتارهای خودمراقبتی در افراد مبتلا به دیابت که اغلب مسن و دارای سطح سواد پایین هستند، تأثیرگذار است.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;نوع مقاله:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;مطالعه پژوهشی&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Background and objective:&lt;/strong&gt; Education can play an important role in the management of chronic diseases such as diabetes. This study was conducted to determine the impact of pictograph-based education on knowledge, attitude, self-care, fasting blood glucose and HbA1c among patients with type 2 diabetes.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Materials&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;and&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;methods&lt;/strong&gt;: This study was a randomized controlled trial (RCT) on 100 patients with type 2 diabetes referred to diabetes clinics in Kerman city. The participants were randomly divided into intervention and control groups with 50 patients in each group. In the intervention group&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; pictograph-based training was presented in the form of slides and posters along with lectures, but in the control group lectures without pictographs was presented. The data were collected and analyzed using chi-square tests, independent t-test, paired t-test Wilcoxon and Mann-Whitney U through SPSS16.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Results:&lt;/strong&gt; The mean score of total self-care significantly increased in the intervention group (&lt;em&gt;p&lt;/em&gt; &lt; 0.0001). The self-care components of foot care and blood glucose monitoring significantly improved in the intervention group, too. Fasting glucose and HbA1c decreased in both groups and knowledge in both groups improved after the intervention, but attitude only increased in the intervention group.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion&lt;/strong&gt;: Considering the significant role of pictographs in learning health instructions, it seems that education using pictographs can promote self-care behaviors among diabetic patients who are mainly old and/or with low literacy.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Paper Type:&lt;/strong&gt; Research Article.&lt;/p&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>آگاهی, نگرش, خودمراقبتی, نمادها, مداخله آموزشی, دیابت نوع 2, کرمان.</keyword_fa>
	<keyword> Knowledge, Attitude, Self-care, Pictographs, Educational intervention, Type 2 diabetes, Kerman.</keyword>
	<start_page>194</start_page>
	<end_page>204</end_page>
	<web_url>http://journal.ihepsa.ir/browse.php?a_code=A-10-494-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Fatemeh</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Nazari Robati</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>فاطمه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>نظری رباطی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>fatemehnazari50@yahoo.com</email>
	<code>10031947532846004440</code>
	<orcid>10031947532846004440</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Kerman University of Medical Sciences</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه علوم پزشکی کرمان</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Narges</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Khanjani</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>نرگس</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>خانجانی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>narges.khanjani@gmail.com</email>
	<code>10031947532846004441</code>
	<orcid>10031947532846004441</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Kerman University of Medical Sciences</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه علوم پزشکی کرمان</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Mohammad Reza</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mahmoodi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمد رضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>محمودی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>mahmoodimr@yahoo.com</email>
	<code>10031947532846004442</code>
	<orcid>10031947532846004442</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Kerman University of Medical Sciences</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه علوم پزشکی کرمان</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Mohammad Mehdi</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Fadakar</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمد مهدی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>فداکار</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>mmfadakar@yahoo.com</email>
	<code>10031947532846004443</code>
	<orcid>10031947532846004443</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Kerman University of Medical Sciences</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه علوم پزشکی کرمان</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
