fa آثار ترافیک درون‌شهری سنندج بر سلامت جسمانی ساکنین از دیدگاه ساکنین و مطلعین کلیدی: یک مطالعۀ کیفی سلامت عمومی Public Health پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:iransans;"><span style="font-size:14px;"><strong>زمینه و هدف:&nbsp;</strong>ترافیک و حمل‌ونقل بخش مهمی از طیف عوامل اجتماعی، اقتصادی و محیطیِ خارج از بخش بهداشت و درمان است که بر سلامت اثرگذار است. هدف از مطالعه حاضر، تبیین دیدگاه‌های ساکنین شهر و مطلعین کلیدی از اثرات ترافیک درون‌شهری سنندج بر سلامت جسمانی آن‌ها بود.<br> <strong>مواد و روش‌ها: </strong>مطالعه&nbsp;به‌صورت کیفی و به روش تحلیل محتوای قراردادی در سال ۱۳۹۳ انجام شد. بیست و دو تن از شرکت‌کنندگان در پژوهش، از ساکنین شهر و ۸ تن مطلع کلیدی بودند که به ترتیب در جلسات مصاحبه گروهیِ متمرکز (۴ جلسه) و مصاحبه عمیق فردی (۸ جلسه) مصاحبه شدند. روش نمونه‌گیری مبتنی بر هدف بود. برای تحلیل داده‌ها از نرم‌افزار<span dir="LTR">MAXQDA۱۰</span> استفاده شد.<br> <strong>یافته‌ها: </strong>از دید مشارکت‌کنندگان، ترافیک درون‌شهری سنندج دو اثر مستقیم و غیرمستقیم بر سلامت جسمانی ساکنین داشت؛طبقه اثرات مستقیم شامل هشت زیرطبقهبود: ایجاد پیری زودرس، خستگی مفرط، بیماری‌های روان‌تنی، مشکلات سیستم اسکلتی عضلانی، سیستم گوارش، سیستم اعصاب، سیستم تنفس، و سیستم قلبی-عروقی و طبقه اثرات غیرمستقیم نیز شامل چهار زیرطبقه بود: اثرات ناشی از اتکای محض به خودرو، اثرات ناشی از تصادف، اثرات ناشی از تراکم بیش از حد خودرو، و اثرات ناشی از آلودگی هوا.<br> <strong>نتیجه‌گیری:&nbsp;</strong>پژوهشگران حوزه سلامت و دست‌اندرکاران سیستم ترافیک شهری باید مطالعات جامعی را برای ارزیابی اثرات ترافیک و حمل‌ونقلدرون‌شهری بر سلامت در کشور طرح‌ریزیکنند تا بتوانند اثرات آن را بر سلامت جسمانی افراد پس از وضع هر قانون و برنامه‌ای رصد نمایند و راهکارهای ارتقادهنده سلامت را با انجام اقدامات جامعه‌محور و با هماهنگی بین سازمان ‌های مربوط به اجرا بگذارند.</span></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background and Objective: </strong>Traffic jams and transportation are an important part of the spectrum socioeconomic and environmental factors outside the health system with impacts on health. The aim of this study was to explain the residents&rsquo; viewpoints about the impacts of urban traffic on their physical health in Sanandaj.<br> <strong>Materials and methods: </strong>The study was carried out qualitatively with content analysis method in 2014. Twenty-two residents of the city were selected as participants who were interviewed in a Focus Group Discussions (FGDs) (4 sessions) and in-depth individual interviews (8 sessions), respectively. A purpose-based sampling method was used in this study. The MAXQDA10 software was applied to facilitate the coding and categorizing the data.<br> <strong>Results:&nbsp;</strong>Based on the viewpoints of the participants, urban traffic jams has two direct and indirect negative impacts on physical health. The direct effects cause premature aging, excessive fatigue, and mental illness and make some problems in the musculoskeletal system, digestive system, nervous system, respiratory system, cardiovascular system. The indirect influences include pure reliance on the car, accidents, traffic congestion and air pollution.<br> &nbsp;<br> <strong>Conclusion: </strong>Healthcare researchers and urban traffic policymakers should design comprehensive studies to assess the impacts of urban traffic jams and transportation on community health. Therefore, they would be able to investigate the impacts on the health of individuals after the enactment of each law and planning and to implement community-based health promoting strategies in the society.&nbsp;</div> ترافیک, حمل‌ونقلدرون‌شهری, سلامت جسمانی, مطالعه کیفی Physical Health, Traffic Jams, Urban Transportation, Qualitative study 345 358 http://journal.ihepsa.ir/browse.php?a_code=A-10-934-1&slc_lang=fa&sid=1 Haidar Nadrian حیدر ندریان haidarnadrian@gmail.com 10031947532846006827 10031947532846006827 Yes Dept. of Health Education and Promotion, School of Public Health, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran گروه آموزش بهداشت و ارتقاء سلامت، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران Mohammad Hossein Taghdisi محمد حسین تقدیسی mh.taghdisi@gmail.com 10031947532846006828 10031947532846006828 No Dept. of Health Education and Health Promotion, School of Public Health, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه آموزش بهداشت و ارتقاء سلامت، دانشکده بهداشت،دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران Mehran Aghemiri مهران آغه میری mehranaghemiri@gmail.com 10031947532846006829 10031947532846006829 No Dept. of Medical information technology. Faculty of Medicine, Tarbiat Modarres University, Tehran, Iran گروه فناوری اطلاعات پزشکی. دانشکده پزشکی، دانشگاه تربیت مدرس،تهران، ایران Maryam Khazaee-Pool مریم خزائی پول khazaie_m@yahoo.com 10031947532846006830 10031947532846006830 No Dept. of Health Education, School of Public Health, Zanjan University of Medical Sciences, Zanjan, Iran گروه آموزش بهداشت، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی زنجان، زنجان، ایران Davoud Shojaeizadeh داوود شجاعی زاده shojaei5@yahoo.com 10031947532846006831 10031947532846006831 No Dept. of Health Education, School of Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه خدمات بهداشتی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران