fa سیمای سلامت روانی و اجتماعی زنان آواره در هزارۀ سوم: چالش بزرگ جامعۀ ملی و بین‌المللی سلامت عمومی Public Health مروری Review <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:iransans;"><strong>زمینه و هدف:</strong> سالانه صدها میلیون نفر از مردم جهان از حوادث و بلایای طبیعی و انسان‌ساخت متأثر می‌شوند و حدود ۸۰ درصد از این افراد را زنان و کودکان تشکیل می‌دهند. زنان و دختران به دلایل مختلف اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی و بهداشتی در برابر بلایا از آسیب‌پذیری بیشتری برخوردار هستند. بدین منظور مطالعۀ حاضر با هدف بررسی تأثیر آوارگی بر سلامت روانی و اجتماعی زنان صورت گرفته است.<br> <strong>مواد و روش‌ها:</strong> این پژوهش مروری ـ تحلیلی است که از طریق جستجوی مقالات در پایگاه‌های اطلاعاتی داخلی <span dir="LTR">SID, Magiran</span> و<span dir="LTR">Irandoc </span>&nbsp;و پایگاه‌های اطلاعاتی خارجی <span dir="LTR">Web of Science</span>، <span dir="LTR">Scopus</span>، <span dir="LTR">Pubmed</span>، <span dir="LTR">Google Scholar</span> و با استفاده از کلیدواژه&shy;های آسیب‌پذیری روانی، سلامت روان، زنان در بلایا، آوارگان، حوادث و بلایا و ترکیبات احتمالی آنها بررسی شد.<br> <strong>یافته‌ها:</strong> باتوجه به نیازهای متفاوت زنان در بلایا از جمله محرومیت‌ها در دسترسی به خدمات سلامت، مراقبت‌های بارداری و نگرانی‌های خاص بهداشتی، اجبار در تغذیۀ کودکان و احتمال خشونت جنسی و ابتلا به بیماری‌های منتقلۀ جنسی، وابستگی عاطفی و اقتصادی، مشکل در تعاملات اجتماعی زنان، آسیب‌پذیری این گروه در شرایط آوارگی را می‌توان در ابعاد پنج‌گانۀ ۱) سلامت ۲) خودمراقبتی ۳) وضعیت معیشت ۴) سرمایۀ اجتماعی و ۵) حمایت اجتماعی طبقه&shy;بندی کرد.<br> <strong>نتیجه‌گیری:</strong> <span style="color:black;">در حوادث و بلایا موانع فرهنگی، مشکلات تهدیدکنندۀ سلامت جسمی و همچنین موانع ارتباطی و تکلم به زبان کشور میزبان</span> <span style="color:black;">و مشکلات اجتماعی و اقتصادی مهم‌ترین چالش‌های زنان هستند که منجر به ایجاد اختلالات روانی می‌شوند. بنابراین بایستی برنامه‌های پیشگیری، آمادگی و پاسخ مبتنی بر نیازها و چالش‌های زنان و با مشارکت آنها طراحی شده و حمایت سیاسی و اقتصادی کافی از جانب دولت‌ها و سازمان‌های درگیر به این برنامه‌ها اختصاص داده شود. </span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;"><strong>Background and Objective</strong>: Hundreds of millions of people affected from natural and man-made disasters in the world and about 80 percent of these people are women and children. Women and girls for various social, economic, cultural and health reasons are more vulnerable in times of disaster. This study aimed to investigate the impact of displacement on women&#39;s mental and social health.<br> <strong>Methods:</strong> This research is an analytical review of articles that was studied by searching articles in Iranian databases: SID, Magiran and Irandoc, and foreign databases: Web of Science, Scopus, PubMed, Google Scholar and by using of keywords such as: Psychological vulnerability, mental health, women in disasters, refugees, disasters and their possible combinations.<span dir="RTL"> </span><br> <strong>Results:</strong> According to the different needs of women in disaster such as deprivation in access to health services, prenatal care, specific health concerns, forcing in nutrition of children, the risk of sexual violence, sexually transmitted diseases, emotional and economic dependence and difficulty in social interactions, the vulnerability of this group in terms of displacement can be classified in five dimensions (1) health, (2) self-care, (3) livelihoods, (4) social capital and (5) social support. <span dir="RTL"></span><br> <strong>Conclusion</strong><strong>:</strong> In disasters, cultural barriers, physical health problems, communication barriers, language and social and economic problems are the most important struggles of women that lead to mental disorders. Therefore, programs should be designed related to prevention, preparedness and response based on women&rsquo;s needs and challenges with them participating; it is important that sufficient political and economic support from governments and involved organizations in these programs will be allocated. </span><span dir="RTL"></span></div> سلامت روانی, سلامت اجتماعی, زنان, آوارگان Mental Health, Social Health, Women, Refugees 134 146 http://journal.ihepsa.ir/browse.php?a_code=A-10-996-1&slc_lang=fa&sid=1 Katayoun Jahangiri کتایون جهانگیری Sh.yousefian @behdasht.gov.ir 10031947532846008372 10031947532846008372 No Dept. of Health in Disasters and Emergencies,School of Health, Safety and Environment, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه سلامت در بلایا و فوریت‌ها، دانشکدۀ سلامت، ایمنی و محیط زیست، دانشگاه علوم پزشکی شهیدبهشتی، تهران، ایران Shahnaz Tabatabaee شهناز طباطبایی Sh.yousefian @behdasht.gov.ir 10031947532846008373 10031947532846008373 No Dept. of ErgonomicsSchool of Health, Safety and Environment, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه ارگونومی، دانشکدۀ سلامت، ایمنی و محیط زیست، دانشگاه علوم پزشکی شهیدبهشتی، تهران، ایران Shiva Yousefian شیوا یوسفیان Sh.yousefian @behdasht.gov.ir 10031947532846008374 10031947532846008374 Yes Dept. of Health in Disasters and Emergencies,School of Health, Safety and Environment, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه سلامت در بلایا و فوریت‌ها، دانشکدۀ سلامت، ایمنی و محیط زیست، دانشگاه علوم پزشکی شهیدبهشتی، تهران، ایران