fa مقایسه اثربخشی گروه ‌درمانی شناختی- رفتاری و گروه‌ درمانی مبتنی بر امید، بر ادراک درد بیماران مبتلا به Multiple Sclerosis (MS) روانشناسی سلامت Health psychology پژوهشي Research <strong>زمینه و هدف:</strong> در بیماران مبتلا به Multiple Sclerosis (MS)، درد پدیده شایعی است و نقش مهمی در سلامت روان و کیفیت زندگی این بیماران دارد؛ بدین‌منظور هدف پژوهش حاضر مقایسه اثربخشی گروه‌ درمانی شناختی-رفتاری و گروه ‌درمانی مبتنی بر امید بر ادراک درد بیماران مبتلا به MS است.<br> <strong>مواد و روش‌ها:</strong> پژوهش حاضر نیمه‌تجربی است که با طرح پیش‌آزمون-پس‌آزمون و گروه کنترل صورت گرفته است. از میان بیماران مبتلا به MS دچار درد که به متخصصان مغز و اعصاب در شهر کرج&nbsp; در شش ماهه اول سال 96 مراجعه کردند، 45 نفر به‌صورت هدفمند و دردسترس انتخاب شدند و به‌صورت تصادفی در سه گروه 15 نفره (دو گروه مداخله و یک گروه کنترل) قرار گرفتند. هر گروه مداخله، 8 جلسه تحت درمان گروهی قرار گرفتند و گروه گواه در این مدت با مداخلات شناختی-رفتاری و امیددرمانی مواجه نشدند. ادراک درد بیماران در مراحل پیش‌آزمون و پس‌آزمون با پرسشنامه درد (MPQ) اندازه‌گیری شد.<br> <strong>یافته‌ها: </strong>براساس نتایج به دست آمده&nbsp; ، هم درمان CBT و هم درمان مبتنی بر امید بر کاهش ادراک درد بیماران دچار ام‌اس تأثیر معنی‌داری دارد ( 0/05,). همچنین تأثیر درمان شناختی-رفتاری بر مؤلفه درد عاطفی در مقایسه با درمان مبتنی بر امید تفاوتی معنی‌دار دارد (0/05>P).<br> <strong>نتیجه‌گیری</strong>: نتایج پژوهش حاضر بیان‌کننده اهمیت هر دو روش به‌ویژه روش درمان شناختی-رفتاری در کاهش ادراک درد بیماران مبتلا به MS است؛ بنابراین مشاوران و درمانگران می‌توانند از هر دو روش برای کاهش درد در این بیماران استفاده کنند.<br> <br> &nbsp; <strong>Background and Objective</strong>: In patients with multiple sclerosis, pain is a common phenomenon and plays an important role in mental health and quality of life of these individuals. Therefore, the purpose of this study was to compare the efficacy of cognitive behavioral group therapy and hope-based group therapy on perception of pain in patients with MS.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> This is a quasi-experimental study with pre-test and post-test design and control group. 45 patients were randomly selected from MS patients with pain who referred to neurological and neurology specialists in Karaj, Iran , in the first six months of 2017. The participants were assigned to three groups with 15 subjects (two intervention groups and one control group). Each intervention group was treated for 8 sessions and the control group did not receive cognitive behavioral interventions and hope-based therapy. Pain perception was measured in pretest and posttest with Pain Questionnaire (MPQ).<br> <strong>Results:</strong> Independent results showed that both cognitive-behavioral therapy and hope-based therapy had a significant effect on pain relief in MS patients (P=0.05). Also, the effect of cognitive-behavioral therapy on emotional pain was significantly different from that of hope-based therapy (P<0.05).<br> <strong>Conclusion:</strong> The results indicated the importance of both methods, especially cognitive behavioral therapy, in reducing pain perception in patients with MS. Therefore, counselors and therapists can use both methods to reduce pain in these patients.<br> <br> &nbsp; امید درمانی , درمان شناختی رفتاری, مولتیپل اسکلروزیس Hope therapy, cognitive-behavioral therapy, multiple sclerosis 360 372 http://journal.ihepsa.ir/browse.php?a_code=A-10-1031-1&slc_lang=fa&sid=1 fereshteh rezaeinasab فرشته رضایی نسب rezaeenasab52@gmail.com 100319475328460012368 100319475328460012368 No Islamic Azad University of Sirjan Branch دانشگاه آزاد اسلامی واحد سیرجان ahmadh borjali احمد برجعلی borjali@atu.ac.ir 100319475328460012369 100319475328460012369 Yes tehran allameh tabaei university دانشگاه علامه طباطبایی تهران mohammadhossein taghdisi محمدحسین تقدیسی taghdisi.mh@gmail.com 100319475328460012370 100319475328460012370 No Tehran University of Medical Sciences تهران دانشگاه علوم پزشکی ایران